À propos

Ingénieur en informatique, je travaille au Luxembourg. J’ai plus de dix ans d’expérience avec Node.js, dont plus de cinq comme tech lead dans des équipes qui conçoivent des systèmes distribués sur AWS, en full serverless. Passionné, je développe aussi des outils pour mes projets personnels.

La genèse du projet « Fiches AWS en français »

Ces fiches sont nées de mes propres notes de révision. Je préparais la certification AWS Solutions Architect – Associate, et je résumais chaque service sur une page. Une fois l’examen passé, il m’a semblé dommage de les abandonner. Je les ai donc mises au propre, pour qu’elles puissent servir à d’autres.

Pourquoi en français

La documentation d’AWS est principalement en anglais, et l’essentiel de ce qui s’écrit sur le cloud aussi. Pour ceux qui veulent apprendre mais ne maîtrisent pas forcément l’anglais, cette barrière s’ajoute à celle du sujet. Ces fiches ne visent pas à remplacer la documentation officielle : elles donnent des premiers repères pour comprendre le fonctionnement des services.

Elles s’adressent à tous ceux qui veulent monter en compétence dans leur compréhension du cloud AWS — profils en début de carrière, en reconversion, ou qui préparent une certification AWS. Elles sont gratuites et le resteront.